Catequesis bilingüe y
ministerio familiar
To read this information in English scroll to the bottom of the page.
Los padres de familia desempeñan el papel más importante en la formación de la fe de sus hijos en el entorno familiar. La Iglesia reconoce este rol como un privilegio y, al mismo tiempo, una gran responsabilidad. Al apoyar a los padres en la transmisión de la fe a la siguiente generación, creemos que estamos cumpliendo fielmente la misión de la Iglesia.
PROGRAMA
El programa de Catequesis está diseñado para que los niños aprendan los pilares fundamentales de la fe mediante el estudio de la Doctrina Cristiana y la práctica de las oraciones básicas de la Iglesia Católica. Asimismo, se busca que los niños vivan una experiencia personal de Dios que puedan integrar en su vida cotidiana. Servimos a familias con niños de primero a octavo grado escolar.
Las sesiones de catequesis comenzarán el 11 de septiembre de 2026 y concluirán el 16 de mayo de 2027. Para su conveniencia, ofrecemos sesiones de catequesis en dos horarios: los viernes a las 5:00 p.m. y los domingos a las 11:00 a.m. Además de la catequesis tradicional, este año se ofrecerá también la modalidad de catequesis familiar.
CATEQUESIS FAMILIAR
La Catequesis Familiar es un modelo de formación en la fe en el que los padres de familia asumen un papel más activo y directo en la educación religiosa de sus hijos. En lugar de depender únicamente de las clases tradicionales, los padres acompañan, guían y enseñan a sus hijos, siguiendo los materiales y las orientaciones proporcionados por la catequista.
Para la catequesis familiar, es ideal que ambos padres estén presentes, pero si no es posible, uno de ellos es aceptable.
PREPARACION SACRAMENTAL
Una vez que los niños entran en el segundo grado escolar, puede inscribirlos en el grupo de Reconciliación, donde se preparan para recibir el Sacramento de la Reconciliación, también llamado Confesión. Al completar este proceso, podrán ser admitidos en la preparación para la Primera Comunión.
INSCRIPCIONES
Las inscripciones ya están disponibles en línea o en papel. Para inscribirse en persona, puede consultar el boletín para ver el horario de la oficina. Para los niños que ingresarán a la preparación para la Primera Comunión, se requiere presentar el Certificado de Bautismo. Si su hijo fue bautizado aquí en St. Patrick, basta con indicarlo en el formulario de inscripción.
COSTO
El costo para el ciclo escolar 2026–2027 es de $120 por niño, con un cargo adicional de $30 para quienes se preparan para la Primera Comunión. Para los padres de familia que opten por la modalidad de Catequesis familiar, el costo será de $60 por niño. Por favor, comuníquese con nosotros si necesita pagar en abonos.
Para más información sobre el programa, por favor comuníquese con Lorena Ramírez al 760-434-9099 o por correo electrónico: lramirez@stpatrickcarlsbad.com
Bilingual Catechesis &
Family Ministry
Parents play the most important role in their children's faith formation within the family environment. The Church recognizes this role as both a privilege and a great responsibility. By supporting parents in passing on faith to the next generation, we believe we are faithfully fulfilling the mission of the Church.
PROGRAM
The Catechesis program is designed so that children learn the fundamental pillars of the faith through the study of Christian Doctrine and the practice of the basic prayers of the Catholic Church. Likewise, the goal is for children to have a personal experience of God that they can integrate into their daily lives. We serve families with children in grades 1 through 8.
Catechesis sessions will begin on September 11, 2026, and conclude on
May 16, 2027. For your convenience, we offer catechesis sessions at two different times: Fridays at 5:00 p.m. and Sundays at 11:00 a.m. In addition to traditional catechesis, the family catechesis format will also be offered this year.
FAMILY CATECHESIS
Family Catechesis is a faith formation model in which parents take a more active and direct role in their children's religious education. Instead of relying solely on traditional classes, parents accompany, guide, and teach their children using the materials and guidance provided by the catechist.
For family catechesis, it is ideal for both parents to be present, but if that is not possible, one parent is acceptable.
SACRAMENTAL PREPARATION
Once children enter second grade, you may enroll them in the Reconciliation group, where they prepare to receive the Sacrament of Reconciliation, also called Confession. Upon completing this process, they may then be admitted into preparation for First Communion.
REGISTRATION
Registration is now available online or on paper. To register in person, please check the bulletin for office hours. For children entering First Communion preparation, a Baptism Certificate is required. If your child was baptized here at St. Patrick, indicate this on the registration form.
COST
The cost for the 2026–2027 school year is $120 per child, with an additional
$30 fee for those preparing for First Communion. For parents who choose the Family Catechesis format, the cost will be $60 per child.
Please contact us if you need to make installment payments.
For more information about the program, please contact Lorena Ramírez at
760-434-9099 or by email: lramirez@stpatrickcarlsbad.com
Inscríbete para las sesiones de catequesis
To register for Catechesis Sessions click below
